Englisch-Französisch Übersetzung für icon

icôneL'icône européenne disparaîtra. The Euro-icon will be removed. Je pense aux noms de domaines, à l'icône et à l'influence américaine qui pèse dessus. I am thinking of the domain names, the icon and the American influence on this. À leurs yeux, la rencontre avec l'icône est un acte de communion avec la personne qu'elle représente. For an Orthodox Christian, the encounter with the icon is an act of communion with the person represented in the icon.
icon

image
Si seulement nos rencontres avec des icônes vivantes (des personnes faites à l'image de Dieu) pouvaient plus souvent être actes de communion! How much more should our encounters with living icons - persons made in the image and likeness of God - be acts of communion! Pour les Chrétiens orthodoxes, l'icône (ou image) n'est pas seulement l'apogée d'une réussite esthétique humaine mais également un rappel tangible de la vérité éternelle. For Orthodox Christians, the icon, or image, stands not only as an acme of human aesthetic accomplishment, but as a tangible reminder of the perennial truth.

Wörterbuch